再話

　井筒俊彦訳『コーラン』を「ユースフ」まで読む。ムハンマドは、旧約の物語を口伝で聞いていたのだろうか。ユースフすなわちヨセフの物語を読んでいると、教会学校で先生からむかし聞いた話を思い出して語る子どものような趣がある。
　創世記に登場するヨセフや兄弟たちの心の機微はすっぱり忘れて、ダイナミックな知恵比べの物語になっている。わたしが友人に誘われて再び教会に行き始めたとき、幼稚園で聞いたヨナの話の、魚に呑み込まれた場面だけ覚えていたのを思い出す。